Este libro de registro está desarrollado para buques petroleros por encima de las 150 GT y proporciona información sobre las operaciones de carga y descarga de combustible y lastres relacionadas con el Libro de Registro de hidrocarburos Parte 2.

Se trata de un libro de registro esencial, exigido de conformidad con la regla 17 del Convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (1973), modificado por el Protocolo de 1978 (MARPOL73/78).

La Parte 2 del Libro de Registro de Hidrocarburos contiene muchas referencias a la cantidad de hidrocarburos. Al registrar todas las transferencias y descargas de hidrocarburos o residuos oleosos dentro del buque, podrá controlar y documentar ante las autoridades la correcta eliminación de los hidrocarburos en el mar.

Si es necesario informar de una operación en ORB I, puede hacerlo automáticamente y evitar la doble notificación.

Optimice su gestión de registros

La digitalización de su registro reduce la carga administrativa de su tripulación. Al pasar a un bitácora de registro digital con operaciones predefinidas, se simplifica el registro de, por ejemplo, la carga de combustible o la limpieza de los tanques de carga.

La tripulación ya no necesita escribir la información en un cuaderno u hoja de cálculo y comprobar manualmente si hay errores. La digitalización de su registro aumentará la eficiencia y transparencia, y mejorará la fiabilidad de su registro de datos.

Características clave

El Libro de Registro de Hidrocarburos Parte 2 se completa cuando:

  • Carga de combustible
  • Transferencia interna de combustible durante el viaje
  • Descarga de hidrocarburos
  • Lastre de los tanques de carga y tanques de lastre limpios dedicados
  • Limpieza de tanques de carga, incluyendo lavado de petróleo crudo
  • Descarga de lastre, excepto de tanques de lastre segregados
  • Descarga de agua de tanques de desechos
  • Cierre de todas las válvulas o dispositivos aplicables después de las operaciones de descarga de tanques de desechos
  • Cierre de válvulas necesarias para aislar los tanques de lastre limpios dedicados de las líneas de carga y líneas de extracción después de las operaciones de descarga de tanques de desechos
  • Eliminación de residuos

Gracias a la firma electrónica avanzada conforme a la normativa europea eIDAS y a las medidas anti manipulación adicionales, se beneficiará de la identificación de cualquier intento de manipulación de datos críticos.

Beneficios

  • Prevenir la contaminación por hidrocarburos
  • Reducir errores y optimizar operaciones
  • Aumentar la eficiencia y transparencia
  • Simplificar el registro de datos
  • Mejorar la calidad de los datos con la validación de todas las entradas de datos
  • Aumentar el cumplimiento normativo
  • Permitir la disponibilidad de datos en tierra
  • Mejorar la fiabilidad de los datos
  • Minimizar el riesgo de errores humanos que lleven a multas o no conformidades

SERTICA Electronic Logbook funciona como un sistema autónomo.

Más información sobre SERTICA Logbook

For further information about our modules, please contact me.

Dimitris Zisimopoulos

RINA Digital Solutions
Sofiendalsvej 5B
DK-9200 Aalborg
+45 9634 7000
sertica@rina.org